Temu Manten adalah sebuah tradisi pernikahan adat Jawa yang diadakan di Indonesia. Secara harfiah, “temu manten” berarti “pertemuan mempelai pria dan wanita”. Tradisi ini melibatkan pertemuan antara calon pengantin pria dan wanita sebelum pernikahan mereka dilangsungkan. Tujuannya adalah untuk memperkenalkan kedua keluarga, mempererat hubungan antara calon pengantin, dan melanjutkan proses pernikahan adat Jawa.
Temu Manten biasanya diadakan di rumah calon pengantin wanita atau di tempat lain yang disepakati oleh kedua belah pihak keluarga. Pertemuan ini dihadiri oleh keluarga terdekat dan kerabat dari kedua mempelai. Tradisi ini melibatkan beberapa rangkaian acara, seperti upacara adat, perkenalan keluarga, pemberian restu, serta pemberian seserahan atau hadiah kepada calon pengantin wanita.
Dalam tradisi Temu Manten, kedua keluarga akan berinteraksi secara akrab dan saling mengenal satu sama lain. Acara ini juga merupakan kesempatan bagi kedua mempelai untuk berbicara dan mengenal lebih dalam satu sama lain sebelum pernikahan dilangsungkan. Selain itu, acara Temu Manten juga memberikan kesempatan bagi kedua mempelai untuk memperoleh restu dan doa dari keluarga serta kerabat yang hadir.
Tradisi Temu Manten merupakan bagian penting dari pernikahan adat Jawa dan sering kali diadakan beberapa hari sebelum acara pernikahan utama. Acara ini mencerminkan nilai-nilai kekeluargaan, kesopanan, dan kebersamaan yang dijunjung tinggi dalam budaya Jawa.
Contoh Mc bahasa Jawa Temu Manten yang baik dan benar
Sugeng rawuh ing temu manten iki. Ingkang ngaturaken pangaksama ingkang sami hadir, samubarangpun matur nuwun kang prateling alon-alon.
Aja bingung kagem sedaya warga kadang ngalami lara tansah tegese kawentarang welas asih ingkang sederhana. Alon-alon kawula gawa pisanan kagem sumangga ingkang sih mbokmenawa gadhah lara utawa luwih tansah, lan alon-alon kawula kawruh lan kawicaksanan matur nuwun kang prateling dumateng para tetamu.
Samubarangpun, kawula seneng nyekelaken saestu ingkang saged nggandhengaken temu manten iki. Nyuwun pamit kang prateling tetamu kanggo ngalami panganan kang enak, pepenangan kang katelu, lan nuwun pamit kang prateling alon-alon.
Sekarangen, kita pengin mikirin babagan adat kang prateling, utawa tradhisi kang prateling ingkang ana ing wektu temu manten. Kanthi ngundang tetamu kang ana ing lingkaran saestu, kita ugi ngerteni pentingnya kerjasama lan komunikasi kang apik ing temu manten iki.
Kita ugi nyekelaken pangerten-pangerten kang prateling. Sawise temu manten iki rampung, wadon-wadon prateling duwe tugas kang prateling jinis-jinis bekel-amben kang dijejegaken dumateng pasangan-pasangan prateling kang diundang.
Sampun pratelinging wadon-wadon kang prateling, samubarangpun kita nyekelaken kawruh kang prateling ingkang apik. Kanthi prateling kang apik, kita bisa sumelang ing sukma ingkang adiluhung lan mendamel ing temu manten iki.
Matur nuwun, samubarangpun, kang prateling alon-alon dumateng kita ing temu manten iki. Semoga temu manten iki ngadhemokaken kesenengan lan kasuwun ingkang sami hadir. Amung saget saget sing kita pikiraken kanthi apik lan kita gawa kanthi apik, temu manten iki bakal sukses lan kanthi gesang ngremboko lan kang prateling. Mugi-mugi kita bisa gadhah teman kang prateling saged damel bebahan minangka famili kang prateling kanggé dumateng kanthi apik lan apa kang prateling. Mugi-mugi Allah kasampurnan ingkang satuhu. Amin.
Sebagai catatan, pastikan Anda mempertimbangkan kebiasaan dan budaya lokal yang ada dalam penggunaan bahasa Jawa dalam komunikasi resmi atau formal seperti temu manten.
Berikut adalah contoh MC Jawa Temu Manten lengkap:
Assalamualaikum wr. wb.
Puji syukur kita panjatkan ke hadirat Allah SWT yang telah memberikan nikmat dan karunia-Nya kepada kita semua, sehingga pada hari ini kita dapat berkumpul dalam acara Temu Manten ini. Semoga acara ini dapat berjalan dengan lancar dan mendapatkan ridho serta berkah dari Allah SWT.
Saudara-saudara sekalian, pada hari yang bahagia ini kita akan menyaksikan prosesi Temu Manten dari kedua mempelai. Tanpa basa-basi lagi, marilah kita sambut kedatangan mempelai wanita yang cantik jelita bersama keluarga besarnya.
[MC mempersilakan mempelai wanita dan keluarga besarnya untuk masuk]
Selanjutnya, dengan suka cita kita juga akan menyambut kedatangan mempelai pria yang gagah perkasa bersama keluarga besarnya.
[MC mempersilakan mempelai pria dan keluarga besarnya untuk masuk]
Terima kasih kepada kedua mempelai dan keluarga besarnya atas kehadiran mereka pada acara Temu Manten ini.
Saudara-saudara sekalian, sebelum acara Temu Manten ini dimulai, marilah kita bersama-sama berdoa agar kedua mempelai diberikan kebahagiaan, kesuksesan, dan kelancaran dalam menjalani kehidupan rumah tangga yang penuh berkah. Mari kita sama-sama berdoa.
[MC memimpin doa]
Terima kasih kepada seluruh undangan yang telah hadir pada acara Temu Manten ini. Kita akan segera melanjutkan acara dengan prosesi penyerahan cincin sebagai tanda ikatan suci kedua mempelai.
[MC mempersilakan kedua mempelai untuk saling menukar cincin]
Terima kasih kepada kedua mempelai yang telah menunjukkan rasa cinta dan kasih sayang mereka pada acara ini. Mari kita bersama-sama memberikan aplaus yang meriah untuk kedua mempelai.
[MC mempersilakan tamu untuk memberikan aplaus]
Selanjutnya, marilah kita nikmati hidangan yang telah disediakan oleh pihak pengelola acara. Selamat menikmati dan semoga acara ini menjadi momen yang tak terlupakan bagi kita semua.
Wassalamualaikum wr. wb.
Mc Bahasa Jawa Pernikahan Singkat dan Susunannya
Assalaamualaikum Wr. Wb.
الْحَمْدُ ِللهِ الَّذِيْ أَنْعَمَنَا بِنِعْمَةِ اْلإِيْمَانِ وَاْلإِسْلاَمِ. وَنُصَلِّيْ وَنُسَلِّمُ عَلَى خَيْرِ اْلأَنَامِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ أَمَّا بَعْدُ
Kawilujengan, rohmat, saha berkahipun Gusti Kang Murbeng Dumadi mugi tansah tumedhak lan kasarira wonten ngarsa panjenengan sedaya.
Para sesepuh, para pinisepuh kakung miwah putri ingkang pantes sinudarsana saha ingkang tansah kinabekten.
Para priyagung, para pangemban pangembating praja, para satriyaning nagari, ingkang minangka pangayomaning kawula dasih saha ingkang tansah binektenan.
Para dwija, para alim ulama, para paranpara ingkang minangka pandam pandoming dumadi, tansah dikir wonten ngarsa dalem Allah S.w.t., lan sumandhing wahyu Ilahi kitab suci.
Para ingkang sami rawuh kakung miwah putri, dalah para lenggah ingkang kinurmatan.
Mangga sesarengan sami ngonjukaken puja-puji syukur wonten ngarsanipun Gusti Ingkang Mahawicaksana, amargi ing siang/dalu menika panjenengan sedaya tansah pinaringan kasarasan, kawilujengan, saha tansah linuberan ing sih nugrahanipun.
Satemah saged rawuh wonten dalemipun/griyanipun Bapak/Ibu Supani ingkang saperlu aminangkani menapa ingkang dados pamundhutipun Bapak/Ibu Supani
Inggih menika hanjenengi, angestreni, saha paring puji pandonga dhumateng Bapak/ Ibu Supani sagotrah, ingkang ing siyang menika kagungan gadhah kersa angemah-emahaken/malakramakaken putra putrinipun ingkang sesilih Rara Ita Sunita kaliyan Bagus Priyo Sambodo dhaup putra kakungipun Bapak/Ibu Fajar Nugraha.
Wondene ijabing penganten kekalih awit tansah pikantuk berkahipun Gusti Ingkang Maha Agung sampun kalampahan ing dinten Rabu Pon surya 8 Desember 2022 wanci sedasa enjing wonten ing KUA Kalidawir kanthi kalis ing sambekala.
Para ingkang sami rawuh kakung miwah putri ingkang tansah kinabekten, awit titilaksana lumampahing pawiwahan/pahargyan sampun ndungkap, pramila keparengan kula ingkang minangka pambiwara badhe angaturaken rerantaman lampahing adicara ing siyang punika.
2. Urutan Acara yang Umum Dibacakan MC Bahasa Jawa
Setelah ini MC menyampaikan rangkaian acara apa saja yang akan dihelat oleh tuan rumah pada hari tersebut.
Adapun urut-urutannya adalah sebagai berikut
Pengantin putri duduk di kursi pelaminan H4
Pada tahapan ini pengantin putri keluar dari pingitan untuk menuju kursi pelaminan.
Setelahnya pengantin putri menanti kedatangan pengantin laki-laki. Sembari menunggu kedatangan pengantin laki-laki.
MC yang bertugas menyandra (memuji) kecantikan pengantin putri yang di hari itu diibaratkan tengah menjadi ratu sehari.
Pengantin laki-laki menuju kursi pelaminan
Setelah pengantin putri duduk di pelaminan, pengantin pria berjalan dengan perlahan menuju kursi pelaminan.
Di saat pengantin laki-laki menuju kursi pelaminan. MC menyandra memuji) ketampanan pengantin laki-laki yang di hari itu diibaratkan tengah menjadi raja sehari.
Pasrah Pengantin laki-laki
Setelah pengantin laki-laki dan putri duduk berdampingan. Acara dilanjutakn dengan pasrah pengantin laki-laki.
Pada tahapan ini MC meminta kepada salah seorang wakil dari pengantin pria yang telah ditunjuk untuk menyampaikan pidato pasrah pengantin laki-laki kepada pihak keluarga pengantin putri.
Setelahnya, orang yang ditunjuk dari pihak pengantin laki-laki menyampaikan bahwa dirinya sebagai wakil dari pihak keluarga pengantin laki-laki, memasrahkan agar pengantin laki-laki dididik seperti anak sendiri oleh keluarga mempelai pengantin putri.
Panampi Pengantin laki-laki
Setelah wakil dari pihak pengantin laki-laki menyampaikan pasrah pengantin. MC kemudian meminta wakil dari pihak pengantin putri untuk menyampaikan pidato panampi pengantin laki-laki
Pada tahapan ini pihak wakil dari pengantin putri menyampaikan pidato yang isinya berjanji akan menerima pengantin laki-laki dan mendidiknya seperti anak sendiri.
Panyandra Kedua Mempelai
Setelah acara pasrah dan tampi pengantin laki-laki selesai acara dilanjutkan dengan pujian MC terhadap keserasian dan kecocokan kedua mempelai.
Di samping itu pada bagian ini ada pula beberapa tahapan lain seperti
Pengantin laki-laki menginjak telur dan kemudian kakinya dibasuh pengantin putri
Kacar-kucur
Pengantin laki-laki dan pengantin putri kembul bujana (suap-suapan)
Pengantin laki-laki dan pengantin putri minum dari gelas yang sama.
Setelah selesai dilanjutkan dengan tahapan
Besan Rawuh
Pada tahapan ini orang tua dari mempelai laki-laki memasuki pawiwahan. Begitu orang tua dari pengantin laki-laki datang, langsung disambut oleh kedua orang tua dari pengantin putri
Sungkeman
Setelah orang tua dari kedua mempelai hadir. Kedua mempelai melakukan sungkeman.
Biasanya dalam acara sungkeman ini dipandu oleh seorang yang ditugaskan secara khusus.
Ucapan Terima kasih
Pada bagian MC sebagai wakil dari empunya rumah mengucapkan terimakasih atas kehadiran seluruh tamu. Di samping itu MC juga meminta maaf apabila ada kekurangan dalam menjamu yang hadir di hari itu.
Hiburan (Opsional)
Doa
Acara selanjutnya adalah doa yang dipimpin oleh seseorang yang dituakan/dianggap mempuni ilmu agamanya yang dipilih oleh empunya rumah.
Selain membacakan doa, orang tersebut juga memberikan wejangan kepada kedua mempelai.
Acara Selesai
Ketika semua acara telah selesai, kini saatnya MC menyampaikan pidato penutup. Adapun contoh teks pidato penutup adalah sebagai berikut.
Baca Juga :
3. Panutup
Mekaten para tamu kakung putri, mliginipun dhateng penganten sarimbit. Wursitawara sampun kaparingaken kanthi gamblang narawang, sampun boten karempit.
Mugi dadosa bundhelan adi, gegaran nggayuh widadaning palakrama. Kados sampun boten worsuh panampi panjenengan, keparenga sami angecakaken wonten ing gesang bebrayan.
Para tamu kakung putri, ingkang tuhu sabar drana luhur ing budi. Pasamuan pawiwahan sampun andungkap paripurna.
Minangka pratandha paripurnaning pahargyan pawiwahan, kalanipun ingkang amengku karya, tuwin penganten kekalih sampun samapta anguntapaken konduripun para tamu ing sangandhaping wiwara pawiwahan.
Para tamu sinedhahan kakung putri, saking palaporanipun pawongan pinitaya, pawiwahan tuwin samukawisipun sampun paripurna.
Katur ngarsanipun Bapak saha Ibu Sukartini minangka juru mratitisaken wiraga penganten kekalih, keparenga penganten kekalih kakanthi tumuju dhateng wiwaraning sasana pawiwahan, saperlu nguntapaken konduripun para tamu.
Saggyaning para tamu kakung putri ingkang bagya mulya, pawiwahan sampun paripurna, lumantar pambyawara kula Imam Sukoco, ingkang amangku karya hamangsuli hangaturaken gunging panuwun, awit peparing panjenengan bebantu ingkang arupi menapa kemawon.
Sadaya kiranging boja lan krama, keparenga paring agunging pangaksama. Mliginipun tumrap kula, menawi kathah sarusiku, temah tan bangkit adamel rena, kula tansah nyuwun lumunturing samodra pangaksama. Nuwun.
Sugeng kondur katur para tamu sadaya, mugi tansah amanggih wilujeng, widada lan raharja.
Wassalamu’alaikum Wr. Wb.
teks dalang temu manten bahasa jawa
Assalamualaikum wr.wb
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَبِهِ نَسْتَعِيْنُ عَلَى أُمُورِ الدُّنْيَا وَالدِّينِ، وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلىَ أَشْرَفِ الـمُرْسَلِينَ وَعَلىَ آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْـمَـعِينَ، أَمَّا بَعْدُ
Rumentahing pujo hastowo saking Gusti Engkang moho welas Moho Asih mugi tansah kajiwo lan kasariro dening poro rawuh kakung sumawono putri.
Nuwon, Dhumateng panjenenganipun poro pepundhen, poro sepuh, poro pini sepuh engkang hanggung mastuti dhumateng pepoyaning kautaman enkang pentes pinundi.
Poro pengemban pangembating projo miwah Satrianing nagari minongko pandhom pandhoming kawulo dhasih engkang sinubo ing pakurmatan.
Poro sujono sujananing budi engkang sampun wenang nampi wahyuning kasutapan engkang satuhu bagyo mulyo.
Nun inggeh, baroyo ageng baroyo wiro wiyoto, baroyo wiro tamtomo, poro purnokaryo labetprojo engkang mahambeg luhuring dharmo.
Poro alim ulomo engkang rinten dhalu tansah sumanding wahyuning Illahi minongko keblating panembah engkang stuhu luhuring budi.
Panjenenganinpun poro satyo wredo carono madyoprotsmu kakung putri engkang pantes nampi pakurmatan satuhu lamunto sinudarsono.
Baca Juga: Anda Harus Tahu! Berikut Beberapa Penulis Sukses dan Karya Mendunia
Mradhopo saking keparengipun Bopo …….. (enkang hamengku gati / tuan rumah) sekalian garwo , kulo engkang kapitedhah sinaroyo hambuko wiwaraning suko dwaraning kondho minongko jejering pambioworo ngturaken urut reroncening adicoro engkang sampun rinakit dening kulowargo, engkang tartamtu kemawon kaenerekan wonten ing pawiwahan prasojo wonten ing ri kalenggahan puniko.
Poro rawuh engkang dhahat kinurmatan kepareng kulo atoraken menggah urut reroncening adicoro :
1. Pambuko
2. Waosan kitab suci Al Qurán
3. Pambagyo harjo
4. Atur pangandhikan saking keluargo temanten putri
5. Atur pangandhikan saking keluargo temanten kakung
6. Sabdo tomo
7. Panutup
Poro rawuh engkang dhahat kinurmatan, mekaten urut reroncening adicoro engkang sampun rinakit deneng sedoyo kulowargo.
Sumonngo sesarengan nyuwon dhumateng Gusti pengeran Engkang moho kuwaos mugi lampahing adicoro wonten ing siang puniko pinaringan wilujeng kalis saking rubito tuwin sambikolo, sumonggo kulo derekaken kanti maos basmallah. Bismillahirrohmanirrohiim
Dhungkap adicoro engkang saklajengipun ngeh puniko pambagyo harjo yuwono.
Dhumateng panjenenganipun Bopo………………. Minongko sulih sariro talang boso panjenenganipun bopo …………………sekalian garwo . sasonoworo katuraken skcekpipun.
Paripurno atur pambagyo harjo kanti ruruh hangarah prono, titi, toto, titis dalah wijang wijileng boso. Sanget kaaturaken agungeng pamaturnuwon.
Poro rawuh engkang dhahat kinurmatan!
Sekderengipun adicoro kalejengaken kepareng adicoro kasigeg rumiyen kagem sumene sak wentawis. Dhumateng kadang mudo among karyo wekdal kulo sumanngaaken. Dhumateng poro rawuh kasumanggaaken hanyekecakaken anggenipun lenggah.
Kepareng kulo aturaken
Saklajengipun dhungkap adicoro engkan ongko kaleh waosan Kitab suci Al Qur’an.
Dhumteng kadang engkang sampun kapiji sasonoworo kaaturaken.
Maturnuwon dhumateng ……………………. mugi-mugi amal kesaenan panjenengan pikantuk ganjaran engkang matikel-tikel, sumrambah dating sagung poro lenggah.
Teks Mc Pernikahan. Panjenenganipun para pepundhen para sesepuh para pinisepuh ingkang hanggung mastuti dhumateng pepoyaning kautamen ingkang pantes pinundhi-pundhi saha kinabekten.
Contoh Teks Panyandra Temanten Jawa Terbaru
teks dalang temu manten bahasa jawa
نَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا، وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ ،َأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيْكَ لَهُ , وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ اَجْمَعِيْنَ. أَمَّا بَعْدُ
Latin: Innal hamda lillah, nahmaduhu wanasta’inuhu wanastaghfiruh, wana’udzu billahi min syururi anfusina, wamin sayyiaati a’maalinaa, mayyahdihillahu falaa mudhilla lah, wamayyudhlil falaa haadiya lah. Asyhadu alla ilaaha illallah wahdahu laa syarika lah, wa asyhadu anna muhammadan ’abduhu warosuuluh. Allahumma shalli wasallim wabarik ’ala sayyidina muhammadin wa ’ala alihi washahbihi ajma’in. amma ba’du.
Artinya: ”Sesungguhnya segala puji hanya milik Allah, yang kita memuji-Nya, memohon pertolongan kepada-Nya, memohon ampun kepada-Nya, dan kita berlindung kepada Allah dari kejahatan diri-diri kita dan dari keburukan amal-amal perbuatan kita. Barangsiapa yang diberi petunjuk oleh Allah maka tak seorangpun dapat menyesatkannya, dan barangsiapa yang Allah sesatkan maka tak seorangpun mampu memberinya petunjuk. Aku bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah semata, tidak ada sekutu bagi-Nya. Dan saya bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya. Ya Allah, berikan rahmat, keselamatan serta barakah kepada Junjungan kita Muhammad beserta keluarga dan shahabatnya semuanya. Adapun setelah itu.”
Dumateng para alim ulama’ ingkang rinten dalu tansah sumanding kitab suci wahyuning ilahi minangka panuntun keblating panembah ingkang satuhu luhur ing budi.
Dumateng poro sesepuh pinisepuh ingkang satuhu kinabekten.
Dumateng poro pangemban pangembating praja satriyaning nagari minangka pandam pandoming kawulo dasih ingkang kinasih.
Para penderek pinanganten kakung / putri saking tlatah …………………….. ugi para tamu undangan kakung sumawana putri ingkang satuhu dahat kinurmatan.
Minangkaning purwokaning atur sumonggo tansah kulo derekaken ngraosaken puji syukur Alhamdulillah wonten ngarso dalem Alloh SWT. Ingkang sarono sih kawelasan soho lumeberipun rohmat taufik soho hidayahipun kulo dalah panjenengan sedoyo saget makempal manunggal wonten setunggal majlis, saperlu Derek-derek mangestreni wontenipun acoro walimatul ‘urusy kanti kawontenan wilujeng nir sambikolo kalis ing beboyo.
Sholatulloh wa salamuhu mugi katetepaken wonten ngersanipun junjungan kito Nabi Muhammad SAW. Lumebering domateng poro shohabat ipun, sageto mahanani domateng panjenengan ipun bapak…….
dalah keluwargo, anggenipun ngentas pitulus amiwoho putro mahargiyo sisi putro putri ingkang asesilih Raden mas bagus………/roro diyah ayu……..
ing pangajab,mugi-2 dados pinanganten ingkang barokah keluwarganipun, dipun dadosaken keluwargo ingkan sakinah,wamadah warohmah,angsal pangestunipun poro rawuh ingkang sami lenggah, Amin………
Sagunging tamu undangan kakung sumawono putrid ingkang dahat kinurmatan.
Mugi pinarengno kawulo marak ngabiabtoro hanggempil mardikaning penggali,anggen jengandiko,samiyo lelenggahan wonten wismo pawiwahan puniko,tumprap perluning gati kawulo marak ngabiantoro,awit awrat pinatah anglantaraaken rantamaning adicoro ingkang bade kalampah ing pawiwahan Walimatul urus sing/dalu puniko,
Pramilo keparengo langkung rumiyin kawulo ngaturaken menggah ingkang dados rantamaning adicoro ingkang sampun rinacik,rinampat soho rinumpoko.
1. Wondene adicoro ingkang karuhun nun inggih: atur pambuko
2. Kalajengaken wahosan ayat-2 suci Al qur an dumawah adicoro ongko kalih
3. adicoro ongko 3 dawuh-2 pangendikan
a. saking dutaning besan minongko pasrah pinanganten
b. Atur pambagyo soho panampi pinanganten ingkang mengku gati
4. Wondene adicoro ingkang ongko 4 nun inggih inti Walimatul ursy
5. Kalajengaken Sabdo tomo/Mau’idloh Hasanah
6. Wondene adicoro ingkang ongko 6 nun inggih do’a minongko panutuping adicoro.
Mekaten menggah tata rakiting adicara pawiwahan ingkang sampun rinakit lan mangga pawiwahan punika kita buka kanthi waosan umul kitab ing pangajab mugi-mugi pawiwahan siang/dalu punika purwa madya wasana tansah manggih rahayu kalis ing rubeda nir ing sambikala
LI RIDLOLLOH WABI SYAFA’ATI ROSULILLAH WA’ALA HADIHIN NIYAT AL-FATIHAH
Wahyanin mongso kapan wus ndungkap titi laksananing adicoro, sumonggo kito sigrak tumapak ing adicoro ingkang ongko kalih nun inggih waosan ayat-2 suci Al qur an,ananging sak derengipun waosan ayat2 suci Alqur an kalaksanan,sakderengipun nyuwun sewu agungin aksomo,domateng poro rawuh ingkang taksih sami ngudut/rerembakan kasuwun kancendak sawatawis saperlu hormat soho mirengaken waosan ayat2 suci Al qur an ingkang bade kawahos dening sederek….……….saking……wekdal soho sasono kawulo aturaken
Mekaten menggah waosan ayat-2 suci Al qur’an sinartan ing pamuji,mugi nampi imbalan nugroho saking ngersane Alloh SWT, Amin-3 x
‘’Para rawuh kakung sumawana putri ingkang dahat kinurmatan !!
Tumapak adicara ingkang angka tiga nun inggih atur pasrah saking kulawarga pinanganten kakung/putri pramila punika dumateng panjenenganipun bapak ingkang sampun kapiji hanjejeri minangka talang basa saking keluawarga pinanganten wekdal saha sasana kawula aturaken……
Mekaten menggah pasrah ingkang sampun ceto tatas soho titis tur trawoco
Selajengipun inggih p[uniko atur pambagyo soho tampi pinanganten saking mengku gati, sejatosipun panjenenganipun bapak ……………..badhe marak ngbiyantara sami, saperlu nampi pasrah saking keluwarga pinanganten kakung/putri menika ananging nggih kabekto saking bombong miwah mongkoking manah karana karoban ing sih sadaya ingkang sampun hanjenengi saengga mboten kuwawi matur piyambak pramila menika badhe dipun sulih sarirani dening bapak ……… …….. pramila dumateng panjenenganipun wekdal saha sasana kawula aturaken.
Satuhu tatas titis wijang saha gamblang atur panampi ingkang sampun dipun aturaken. Lan mangga adicara wonten pawiwahan punika kita lajengaken. Minangka adicara ingkang angka sekawan nun inggih adicara inti walimatul ursy pramila dhumateng para kadang sinoman dipun suwun angayahi punapa ingkang dados jejibahanipun ngaturaken pasugatan twin dedaharan dumateng para tamu. Lan dumateng kadang juru pitha swara kasuwun muter lelagon ingkang cunduk kaliyan swasana wonten dalu/siang punika . sumangga…!!!
Baca Juga: Contoh Makna Peribahasa Jawa (Paribasan) – Belajar Bahasa Jawa
Para rawuh kakung sumawana putri ingkang kawulo mulyaaken mboten ateges kawula angridu anggenipun panjenengan sami dahar ananging kaliyan ngrantos cekap enggenipun caos dedaharan mangga adicara wonten siang/dalu punika kita lajengaken.
Para rawuh kakung sumawana putri ingkang dahat kinurmatan.
Bilih pinanganten sarimbit anggen ipun bade nyilemi samudraning bebrayan,( bermasyarakat) ngatur bale wismo meniko mbetahaken lampu,pinongko pamdomeng lampah arupi piweling soho pitedah,ingkang meniko panjenengan ipun bapak………. Dalah gotrah keluwargo ngeryoso (mengharap) panjenengan ipun Romo kyai …………ingkang gambuh salwiring kaweruh,kersoho paringwarsitoworo utawi warsito adi dumateng pinanganten sarimbit khusus ipun, umum ipun dumateng kulo dalah panjenengan sedoyo.pramilo domateng panjenengan ipun Romo kyai………….wekdal soho sasono pangendikan kawulo aturaken.
Baca Juga : Contoh Percakapan Untuk Belajar Bahasa Jawa
Para rawuh kakung sumawana putri ingkang tuhu kinurmatan.
minangka adicar ingkang terakhir nun inggih do’a ingkang insya allah badhe kapandegani dening bapak …….. ananging sakderngipun adicara do’a kalaksanan, kunjuk dumateng bapak ( shohibul bait ) keparenga hanjengkaraken pinanganten kakalih kakanthi tumuju dumateng wiwaraning sasana pawiwahan saperlu nguntapaken konduring para tamu saha nyuwun tambahing berkah pangestu. Lan saking kawula minangka pranata cara mbok bilih awal saengga akhir wonten solah bawa saha atur ingkang mboten nuju prana kawula kajibah nyuwun gunging pangaksami
Lan dumateng bapak ……………
wekdal saha sasana kawula aturaken.
teks mc temu manten bahasa jawa singkat
Assalamu’alaikum Wr. Wb.
Alhamdulillahilladzi akhallannikah wa kharramashshifah, Washsholatu Wassalamu ‘ala sayyidina muhammadin wa’ala alihi washohbihi ajma’in, amma Ba’du.
Engkang tuhu kinabekten poro sepuh lan pinisepuh. Dhumateng poro alim ulama’ khususipun Simbah Kyai Haji Tolchah ingkang tansah kulo ta’dzimi. Penganten sarimbit soho pengombyong saking dusun Dompelan ingkang kawulo hormati. Sedoyo tamu undangan, poro pilenggah ingkang kawulo hormati.
Langkung rumiyin kito tansah muji syukur dhumateng Alloh SWT ingkang sampun maringi mapinten-pinten kenikmatan sehinggo wonten siang meniko kito waget makempal wonten acara walimatul ‘urusy ingkang mugi-mugi ndadosaken berkah dumateng kito sedoyo umumipun lan berkah dumateng penganten kekaleh khususipun.
Sholawat lan salam kito aturaken dhumateng Nabi Muhammad SAW ingkang kito tenggo-tenggo Syafa’atipun wonten yaumul qiyamah mbenjang.
Hadirin ingkang kawulo hormati,Kawulo wonten mriki bade ndereakaen runtuting adicoro ingkang sampun karancang, inggih meniko;
– Titilaksono ingkang sepisan, Pambuko
kalajengaken engkang urut kalih, waosan ayat suci al-Qur’an
Wondene adicoro ingkang ongko, tigo atur pambagyoharjo
Adicoro urut ongko sekawan, atur pasrah penganten putri
Wondene adicoro ongko gangsal, atur penampining pinanganten putri
Adicoro ingkang ongko enem, sabdo tomo soho do’aipun
Adicoro ingkang urut pitu, penutup
Pramilo ngengeti wekdal ingkang sakwetawis sonten, monggo kito bikak sareng-sareng kanti waosan Ummul Kitab.Liridho’illa Wa lissyafa’ati Rasulillah, Alfatihah…
Maturnuwun atas waosan Al-Fatihah, mugi-mugi dados lancaripun acara siang meniko.
Acoro ingkang ongkong kalih inggih meniko waosan ayat suci al-Qur’an, ingkang bade kaastho dening Bapak Koderi. Dumateng panjenenganipun kawulo aturaken.
……………………………………
Shodaqollahul ‘adzim, mugi-mugi waosan ayat suci al-Qur’an dados berkah dhumateng pewaos lan lumeber dhumateng kito sedoyo.
Adicoro ingkang urut ongko tigo atur pambagyoharjo ingkang badhe kaastho dening bopo kyai mahmud, dhumateng Bopo Kyai Mahmud kawulo sumanggaaken,
………………………………….
Mekaten, kawulo aturaken matursuwun.
Menggah adicoro ingkang ongko sekawan, atur pasrah penganten putri. Dhumateng ingkang mewakili kawulo aturaken.
………………
Dhumateng panjenenganipun kawulo aturaken matursuwun.
Adicoro selajengipun atur penampining penganten putri ingkang badhe kaastho panjenenganipun bapak kepalasa desa Ngadirejo. Dumateng panjenenganipun kawulo aturaken.
………………
Matursuwun kawulo aturaken.
Adicoro selajengipun skors, dhumateng rencang-rencang juru ladi kawulo sumanggaaken.
………………
Ngancik adicoro ingkang urut ongko enem, sabdo tomo ingkang badhe dipun astho Simbah Kyai Haji Tolchah.
Dhumateng Simbah Kyai Haji Tolchah kawulo sumanggaaken soho dipun suwun do’aipun.
……………….
Mekaten atur pangendikan saking simbah Kyai Haji Tolchah, kawulo aturaken matursuwun.
Ngancik adicoro ingkang terakhir penutup. Hananging sakderengipun kito tutup, dhumateng pinanganten sarimbit kawulo suwun jengkar saking panggenan tinuju pintu keluar, sakperlu maringi kasempatan dhumateng poro tamu ingkang badhe jawat astho ugi nyuwun tambahing do’a restu.
Mekaten runtuting adicoro ingkang sampun kalampah,monggo sareng-sareng kito tutup pahargyan wonten siang meniko kanthi waosan tahmid, kawulo dereaken Alhamdulillahi rabbil ‘alamin.
Saking kawulo anggenipun ndereaken acoro, mbok bilih kawulo anggenipun matur kathah sasar susur ingkang mboten mranani wonten penggaleh panjenengan sedoyo, kawulo nyuwun agunging samudro pangaksami.
Cekap semanten, kawulo akhiri,
Wassalamualaikum Wr Wb
